Hebräer 12,27 in englischer Form: „The removing of what can be shaken, that is, created things, so that what cannot be shaken may remain."
Mike's englischer Track-Titel „When It All Falls" hat im Englischen einen besonderen Klang, direkter, blunter, ohne Umschweife. Das deutsche „Alles fällt" klingt fast philosophisch. Das englische „When It All Falls" klingt nach Lebens-Erfahrung.
Im englischen Sprachraum gibt es viele Country- und Blues-Songs, die das Fallen thematisieren. Mike's Track baut auf dieser Tradition auf, aber mit theologischer Tiefe: nicht alles, was fällt, ist verloren. Was das Unerschütterliche freilegt, war notwendig.
Was bleibt, wenn alles fällt? Mike's Antwort: Christus in dir (Kol 1,27). Das ist nicht romantisch, das ist Realitäts-Aussage. Karriere kann fallen. Beziehung kann fallen. Gesundheit kann fallen. Christus in dir nicht.
Mike's Sound trägt diese englische Fall-Realität als Album-Element ohne Dramatik, sondern mit der ruhigen Gewissheit, dass das Wichtigste nicht fallen kann.
