#8 Tradition Alltag|Schutz
Abendgebet (klassisch: Schutz für die Nacht)
Dieses Gebet stammt aus kirchlicher oder volksfrommer Tradition und wird hier im Neuen Bund eingeordnet.
Originalgebet
Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesus Christus, deinen lieben Sohn,
dass du mich diesen Tag gnädiglich behütet hast,
und bitte dich, du wollest mir vergeben alle meine Sünde, die ich getan habe,
und mich diese Nacht auch gnädiglich behüten.
Denn ich befehle mich, meinen Leib und Seele und alles in deine Hände.
Dein heiliger Engel sei mit mir, dass der böse Feind keine Macht an mir finde.
Amen.
Hintergrund
Lutherisches Abendgebet (16. Jh.). Formuliert nach Reformation, aber teilweise noch Alter-Bund-Sprache. Anpassung nötig.
Erkenntnisse im Neuen Bund
Luthers Abendgebet bittet um Vergebung für die Sünden des Tages — als ob das Kreuz nicht reicht. Im Neuen Bund:
- ›Vergebung steht ein für alle Mal fest (Hebr 10,14). Du brauchst kein tägliches Sündenbekenntnis.
- ›Du bist in Christus sicher — nicht weil ein Engel Wache steht, sondern weil Gott in dir wohnt (1Kor 3,16)
- ›Nichts kann dich von Gottes Liebe trennen (Röm 8,38-39)
- ›Abendgebet im Neuen Bund: Dankbarkeit, Ruhe empfangen, Sorgen ablegen (1Petr 5,7)
Angepasstes Gebet
Vater, danke für diesen Tag. Ich lege alle Sorgen in deine Hand. Danke, dass ich in Christus sicher bin — nicht durch Rituale, sondern durch dein vollbrachtes Werk. Ich empfange deinen Frieden und ruhe in deiner Liebe. Nichts kann mich von dir trennen. Amen.