🎄 В ту святую ночь | песня о рождении Любви в Вифлееме

Diese Edition trägt das Lied In jener heiligen Nacht in russischer Sprache. In einer Region, in der das geistliche Erbe tief und lang ist, kommt eine moderne Stimme dazu, die alte Wahrheit von Bethlehem in heutige Worte zu fassen.

Die theologische Aussage geht in jede Sprache hinein. Lukas 2,12 trägt das Zeichen, das die Hirten erkannten: „Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegend." Dieses Zeichen war nicht Pracht. Es war Niedrigkeit. Genau in dieser Niedrigkeit hat sich Gott der ganzen Welt offenbart.

Philipper 2,6-7 hatte diese Niedrigkeit theologisch eingeordnet: „Er entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an." Im Griechischen steht ekenosen, sich entleeren. Aus dieser Bewegung kommt der Begriff Kenosis. Gott wurde nicht weniger Gott, indem er Mensch wurde. Sein Wesen wurde sichtbar.

Offenbarung 7,9 verspricht das endgültige Bild: alle Nationen und Sprachen vor dem Thron. Russische Stimmen werden dort sein. Diese Edition macht hörbar, dass die Liebe von Bethlehem schon heute auch die russische Sprache erreicht.